Hi @GCass and welcome!
You mean "on the model/mesh"?
Maybe you could use the masking tool with a rectangle instead of a lasso? You mask the area, invert the mask and then sculpt the straight line.
Another thing I do, it can sound crazy but it works, is using a physical ruler on top of the screen, but the masking option is less awkward.